diff --git a/src/theme/dedebiz/article_image.htm b/src/theme/dedebiz/article_image.htm
index ac45be6f..e2efb378 100644
--- a/src/theme/dedebiz/article_image.htm
+++ b/src/theme/dedebiz/article_image.htm
@@ -11,8 +11,8 @@
 		<link rel="stylesheet" href="/static/web/css/style.css">
 		<script>
 			var shortname = "{dede:global.art_shortname/}";
-			var npage = parseInt("{dede:field name = 'nowpage'/}");
-			var totalpage = parseInt("{dede:field name = 'totalpage'/}");
+			var npage = parseInt("{dede:field name='nowpage'/}");
+			var totalpage = parseInt("{dede:field name='totalpage'/}");
 			var namehand = "{dede:field name='namehand'/}";
 			var displaytype = "{dede:field name='displaytype'/}";
 			var gtimer = null;