diff --git a/src/admin/templets/catalog_add.htm b/src/admin/templets/catalog_add.htm
index 3eceb44a..9ac1809b 100644
--- a/src/admin/templets/catalog_add.htm
+++ b/src/admin/templets/catalog_add.htm
@@ -247,7 +247,7 @@
 												<p>{typedir} 栏目保存目录</p>
 												<p>{cc} 日期加混编id后用转换为适合字母</p>
 												<p>伪静态规则（Nginx）</p>
-												<p>rewrite ^/article/([0-9]+).html$ /apps/view.php?arcID=$1;</p>
+												<p>rewrite ^/article/([0-9]+).html$ /apps/view.php?aid=$1;</p>
 												<p>rewrite ^/article/([0-9]+)-([0-9]+).html$ /apps/view.php?aid=$1&pageno=$2;</p>
 											</div>
 										</td>
diff --git a/src/admin/templets/catalog_add_quick.htm b/src/admin/templets/catalog_add_quick.htm
index 69a29a67..12ca6d20 100644
--- a/src/admin/templets/catalog_add_quick.htm
+++ b/src/admin/templets/catalog_add_quick.htm
@@ -105,7 +105,7 @@
 												<p>{typedir} 栏目保存目录</p>
 												<p>{cc} 日期加混编id后用转换为适合字母</p>
 												<p>伪静态规则（Nginx）</p>
-												<p>rewrite ^/article/([0-9]+).html$ /apps/view.php?arcID=$1;</p>
+												<p>rewrite ^/article/([0-9]+).html$ /apps/view.php?aid=$1;</p>
 												<p>rewrite ^/article/([0-9]+)-([0-9]+).html$ /apps/view.php?aid=$1&pageno=$2;</p>
 											</div>
 										</td>
diff --git a/src/admin/templets/catalog_edit.htm b/src/admin/templets/catalog_edit.htm
index 6f7cdd47..5d1cadef 100644
--- a/src/admin/templets/catalog_edit.htm
+++ b/src/admin/templets/catalog_edit.htm
@@ -230,7 +230,7 @@
 												<p>{typedir} 栏目保存目录</p>
 												<p>{cc} 日期加混编id后用转换为适合字母</p>
 												<p>伪静态规则（Nginx）</p>
-												<p>rewrite ^/article/([0-9]+).html$ /apps/view.php?arcID=$1;</p>
+												<p>rewrite ^/article/([0-9]+).html$ /apps/view.php?aid=$1;</p>
 												<p>rewrite ^/article/([0-9]+)-([0-9]+).html$ /apps/view.php?aid=$1&pageno=$2;</p>
 											</div>
 										</td>