diff --git a/src/admin/templets/sys_info_pay.htm b/src/admin/templets/sys_info_pay.htm
index 824d1e2d..92002aaa 100644
--- a/src/admin/templets/sys_info_pay.htm
+++ b/src/admin/templets/sys_info_pay.htm
@@ -85,7 +85,7 @@ foreach($payment_arr as $value){
<td>
<table width="100%" border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" bgcolor="#cbd8ac" class="sysinfo">
<tr align="center" height="26">
- <td height="30" colspan="2" align="left" background='../static/web/img/tbg.gif'> 支付接口配置参数
+ <td height="30" colspan="2" align="left" background='../static/web/img/tbg.gif'>支付接口配置参数
</td>
</tr>
<tr align="center" height="26" bgcolor="#ffffff">