diff --git a/src/admin/templets/sys_admin_user_add.htm b/src/admin/templets/sys_admin_user_add.htm
index 30a07ff3..df812a58 100644
--- a/src/admin/templets/sys_admin_user_add.htm
+++ b/src/admin/templets/sys_admin_user_add.htm
@@ -68,7 +68,7 @@
 					</td>
 				</tr>
 				<tr>
-					<td class="admin-td">授权栏目</td>
+					<td class="admin-td">授权栏目：</td>
 					<td class="admin-td">
 						<select name="typeids[]" id="typeid" multiple="true" class="admin-input-md" style="height:200px">
 							<option value="0" class="alltype" selected>所有栏目</option>